{"id":4957,"date":"2018-05-28T17:44:18","date_gmt":"2018-05-28T16:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vegamian.net\/?p=4957"},"modified":"2018-05-28T17:44:18","modified_gmt":"2018-05-28T16:44:18","slug":"treschinos-de-vegamian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vegamian.net\/?p=4957","title":{"rendered":"TresChinos de Vegamian"},"content":{"rendered":"<p><u><span style=\"color: #0066cc\">Culturas <\/span><\/u><\/p>\n<ul>\n<li id=\"submenu6\"><a title=\"Ir a Deportes\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/deportes\">Deportes<\/a><\/li>\n<li id=\"submenu7\"><a title=\"Ir a Blogging\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/blogging\">Blogging<\/a><\/li>\n<li id=\"submenu8\"><a title=\"Ir a Multimedia\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/multimedia\">Multimedia<\/a><\/li>\n<li id=\"submenu9\"><a class=\"destacado-extra\" title=\"Ir a Extras\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/extras\">Extras<\/a><\/li>\n<li class=\"search\">Buscador<\/li>\n<\/ul>\n<p><a id=\"menu_responsive_cerrar\" class=\"hide anchorLink\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon#\" rel=\"\">Cerrar men\u00fa <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"CB_HiddenText\">X<\/div>\n<div id=\"CB_HiddenTextC\"><\/div>\n<div id=\"CB_All\">\n<div id=\"CB_ContentHide\"><\/div>\n<div id=\"CB_OSD\"><\/div>\n<div id=\"CB_SlideShowBar\"><\/div>\n<table id=\"CB_Window\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr id=\"CB_Header\">\n<td id=\"CB_TopLeft\"><\/td>\n<td id=\"CB_Top\"><\/td>\n<td id=\"CB_TopRight\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"CB_Body\">\n<td id=\"CB_Left\"><\/td>\n<td id=\"CB_Content\" align=\"left\" valign=\"top\">\n<div id=\"CB_Padding\">\n<div id=\"CB_ImgContainer\"><img decoding=\"async\" id=\"CB_CloseWindow\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/close.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div id=\"CB_NotImgContent\"><\/div>\n<div id=\"CB_ShowTh\"><\/div>\n<div id=\"CB_Thumbs\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"CB_Image2\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/blank.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div id=\"CB_PrevNext\"><img decoding=\"async\" id=\"CB_NavPrev\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/prev.png\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" id=\"CB_NavNext\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/next.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div id=\"CB_ImgHide\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"CB_SlideShowP\" title=\"stop slideshow\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/pause.png\" alt=\"stop slideshow\" \/><img decoding=\"async\" id=\"CB_SlideShowS\" title=\"start slideshow\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/js\/clearbox\/config\/default\/pic\/start.png\" alt=\"start slideshow\" \/><a id=\"CB_Prev\"><\/a><a id=\"CB_Next\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"CB_Text\"><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td id=\"CB_Right\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr id=\"CB_Footer\">\n<td id=\"CB_BtmLeft\"><\/td>\n<td id=\"CB_Btm\"><\/td>\n<td id=\"CB_BtmRight\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"cuerpo_noticia\" class=\"row_int padding_25\">\n<article class=\"width_75 float_left\">\n<h1 class=\"oculto\">Tres \u2018chinos\u2019 de Vegami\u00e1n<\/h1>\n<h2><a title=\"Ir a la secci\u00f3n Culturas\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/culturas\"> CULTURASIR <\/a><\/h2>\n<div id=\"figure\" class=\"width_100 borde_der padding_left_0\"><a class=\"img_principal\" title=\"Ampliar imagen\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/imagenes\/articulos\/vegamian-libro-22-05-18-web.jpg\" rel=\"prettyPhoto_imgprincipal\"><img decoding=\"async\" class=\"img_noticia_principal\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/imagenes\/articulos\/vegamian-libro-22-05-18-web.jpg\" alt=\"La Diputaci\u00f3n acogi\u00f3 este lunes la presentaci\u00f3n del libro dedicado a \u00abPe\u00f1ami\u00e1n\u00bb.\" \/> <span class=\"zoom_photo\">Ampliar imagen<\/span> <\/a> <span class=\"pie_foto\">La Diputaci\u00f3n acogi\u00f3 este lunes la presentaci\u00f3n del libro dedicado a \u00abPe\u00f1ami\u00e1n\u00bb.<\/span><\/p>\n<div id=\"figcaption\">\n<div id=\"social_box51541\" class=\"social_box\"><span class=\"cerrar_social\">Cerrar <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"fb\" title=\"Compartir en Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon&amp;t=La Nueva Cr\u00f3nica\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/li>\n<li><a class=\"tw\" title=\"Compartir en Twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Tres \u2018chinos\u2019  de Vegamian&amp;url=https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon&amp;via=LNCleon\" target=\"_blank\">Twitter<\/a><\/li>\n<li><a class=\"go\" title=\"Compartir en Google+\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon\" target=\"_blank\">Google +<\/a><\/li>\n<li><a class=\"me\" title=\"Compartir en Men\u00e9ame\" href=\"http:\/\/www.meneame.net\/submit.php?url=https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon\" target=\"_blank\">Men\u00e9ame<\/a><\/li>\n<li><a class=\"em mail sharemail cboxElement\" title=\"Compartir con un amigo por email\" target=\"_blank\">Email<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><span class=\"share_icon\" title=\"Mueve esta noticia\"> Compartir <\/span> <span class=\"fecha\"> Fulgencio Fern\u00e1ndez | 22\/05\/2018 <\/span> <a class=\"fuente_grande\" title=\"Aumentar el tama\u00f1o de la fuente\">A<\/a> <a class=\"fuente_pequena\" title=\"Disminuir el tama\u00f1o de la fuente\">A<\/a><\/p>\n<div id=\"articulo\"><a class=\"print\" title=\"Imprimir noticia\" href=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/presentacion-del-libro-penamian-la-historia-bajo-el-agua-en-la-diputacion-de-leon#\">Imprimir<\/a><\/p>\n<div id=\"cont-tit-h1\" class=\"estilo_h1\">Tres \u2018chinos\u2019 de Vegami\u00e1n<\/div>\n<p><span class=\"entradilla\"><strong>Sociedad<\/strong> \u2018Pe\u00f1ami\u00e1n, la historia bajo el agua\u2019 es un monumental trabajo \u2018de chinos\u2019 que recoge la historia y el \u00e1rbol geneal\u00f3gico de todos los vecinos de los pueblos que aneg\u00f3 el pantano de Vegami\u00e1n. Este lunes se present\u00f3 <\/span><\/p>\n<div id=\"cont-cuerpo-noticia\" class=\"parrafo cont-editor\">\u00abImagina perder tu casa y todo lo que te rodea. Que desaparezca el espacio f\u00edsico que te daba la sensaci\u00f3n de pertenencia a una tierra, a un pueblo, a una cultura. Y que, cuando salgas de tu hogar por \u00faltima vez, detr\u00e1s solo quedar\u00e1 el vac\u00edo, que acabar\u00e1 cubriendo el silencio, el agua y, poco a poco, el olvido\u00bb. Son las palabras con la que los autores del libro<strong> \u2018Pe\u00f1ami\u00e1n, la historia bajo el agua\u2019<\/strong>, responden a la pregunta \u00ab\u00bfC\u00f3mo explicar lo que siente una persona directamente afectada por la construcci\u00f3n de un pantano?\u00bb.<\/p>\n<p>El titular de la respuesta en realidad ser\u00eda uno de los tres autores, <strong>Isidoro de la Fuente Bay\u00f3n<\/strong>, pues es el que naci\u00f3 en Vegami\u00e1n, uno de los pueblos anegados bajo el pantano (Los que mueren bajo sus aguas son Vegami\u00e1n, Campillo, Ferreras, Quintanilla, Utrero, Lodares, Armada y Camposolillo). Pero encontr\u00f3 dos compa\u00f1eros de aventura \u2014<strong>Jos\u00e9 Ant\u00f3n Acevedo,<\/strong> de Cistierna y Corniero, y <strong>\u00c1ngel Luis Mart\u00ednez Garc\u00eda<\/strong>, de Bo\u00f1ar\u2014 que entendieron sus sentimientos y comparten con \u00e9l \u00abnuestro amor por la monta\u00f1a leonesa -donde se sit\u00faan nuestros or\u00edgenes -, y la com\u00fan afici\u00f3n por la investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica\u00bb. Todo llev\u00f3 les a poner en marcha un ambicioso proyecto de investigaci\u00f3n sobre los pueblos desaparecidos como consecuencia de la construcci\u00f3n del pantano del Porma.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lanuevacronica.com\/imagenes\/tinyMCE\/CULTURAS\/libro_vegamian_22_05_18_web.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/>El fruto de esta investigaci\u00f3n, un verdadero trabajo de esos que se llaman coloquialmente \u00abde chinos\u00bb, se llama \u2018Pe\u00f1ami\u00e1n, la historia bajo el agua\u2019, dos tomos que componen 1024 p\u00e1ginas, cientos de fotograf\u00edas, muchas anteriores a la construcci\u00f3n de la presa y, sobre todo, un trabajo tan incre\u00edble como impagable en el que consiste en la pormenorizada reconstrucci\u00f3n del \u00e1rbol geneal\u00f3gico \u00abde casi de 2.500 familias que en alg\u00fan momento vivieron al menos en los \u00faltimos 200 a\u00f1os de Pe\u00f1ami\u00e1n\u00bb, que se acompa\u00f1a, completa y documenta con una extensa informaci\u00f3n gr\u00e1fica de im\u00e1genes de los citados pueblos, \u00a0retratos de las familias y tambi\u00e9n de las costumbres, \u00a0as\u00ed como fotograf\u00edas in\u00e9ditas que convierten a los dos vol\u00famenes de este libro en una pieza \u00fanica y en el testimonio eterno de aquello que no se puede ahogar, la memoria. No en vano uno de los autores, Isidoro de la Fuente Bay\u00f3n, escribe en las primeras lineas de su biograf\u00eda: \u00abNaci\u00f3 en Vegami\u00e1n (1953) y morir\u00e1 por Vegami\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<p>Esta importante aportaci\u00f3n de \u00e1rboles geneal\u00f3gicos, fotograf\u00edas&#8230; se completa adem\u00e1s, seg\u00fan explican Ant\u00f3n Acevedo, De la Fuente y Mart\u00ednez Garc\u00eda, con \u00abalgunas breves pinceladas sobre datos significativos del origen y evoluci\u00f3n hist\u00f3rica de la Jurisdicci\u00f3n de Pe\u00f1ami\u00e1n y sus instituciones de gobierno. Tambi\u00e9n se hace menci\u00f3n de algunos aspectos relativos a las condiciones de vida as\u00ed como a los usos y costumbres que rigieron la convivencia de los pueblos de la monta\u00f1a leonesa en general y de las localidades de la antigua jurisdicci\u00f3n de <strong>Vegami\u00e1n<\/strong> en particular, como puedan ser las Ordenanzas de buen gobierno o los apeos de las costumbres religiosas de sus habitantes\u00bb.<\/p>\n<p>El libro (con pr\u00f3logo de <strong>Cordero del Campillo<\/strong> y<strong> Emilia Cordero S\u00e1nchez<\/strong>) se present\u00f3 ayer en la Diputaci\u00f3n \u2014con la presencia del presidente Mart\u00ednez Majo y el vicepresidente Paco Casta\u00f1\u00f3n- como anticipo de la jornada de celebraci\u00f3n del 50 aniversario del cierre del embalse, que se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado a pie de presa, y cuyo primer acto (18 horas) es precisamente la presentaci\u00f3n del libro. A las 20 horas, ya en Bo\u00f1ar, se presentar\u00e1n el audiovisual <strong>\u2018Ayer y hoy de la monta\u00f1a del Porma\u2019<\/strong> y despu\u00e9s habr\u00e1 degustaci\u00f3n de productos de la monta\u00f1a del Porma y actuaci\u00f3n del grupo de m\u00fasica popular <strong>La Rueca<\/strong>.<\/p>\n<p>El presidente \u00a0<strong>Juan Mart\u00ednez Majo<\/strong> felicit\u00f3 a los autores \u00abpor este impresionante trabajo de investigaci\u00f3n, que surge por la pasi\u00f3n por su tierra, pero que tiene un valor inigualable como documento en el que se describe la historia de una buena parte de la Monta\u00f1a del Porma desde la Edad Media hasta los a\u00f1os sesenta del siglo XX, momento en el que se cierra la <strong>Presa Juan Benet<\/strong>\u00bb e incidi\u00f3 en el legado \u00abque dej\u00e1is para generaciones futuras, al mantener vivo el recuerdo de los hombres y mujeres que habitaron y escribieron la historia de estas tierras, tal y como vosotros mismos dec\u00eds en la introducci\u00f3n del libro\u00bb.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<h3>Related Images:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Culturas Deportes Blogging Multimedia Extras Buscador Cerrar men\u00fa &nbsp; X Tres \u2018chinos\u2019 de Vegami\u00e1n CULTURASIR Ampliar imagen La Diputaci\u00f3n acogi\u00f3 este lunes la presentaci\u00f3n del libro dedicado a \u00abPe\u00f1ami\u00e1n\u00bb. Cerrar Facebook Twitter Google + Men\u00e9ame Email Compartir Fulgencio Fern\u00e1ndez | 22\/05\/2018 A A Imprimir Tres \u2018chinos\u2019 de Vegami\u00e1n Sociedad \u2018Pe\u00f1ami\u00e1n, la historia bajo el agua\u2019 es un monumental trabajo \u2018de chinos\u2019 que recoge la historia y el \u00e1rbol geneal\u00f3gico de todos los vecinos de los pueblos que aneg\u00f3 el pantano de Vegami\u00e1n. Este lunes se present\u00f3 \u00abImagina perder tu casa y todo lo que te rodea. Que desaparezca el espacio f\u00edsico que te daba la sensaci\u00f3n de pertenencia a una tierra, a un pueblo, a una cultura. Y que, cuando salgas de tu hogar por \u00faltima vez, detr\u00e1s solo quedar\u00e1 el vac\u00edo, que acabar\u00e1 cubriendo el silencio, el agua y, poco a poco, el olvido\u00bb. Son las palabras con la que los autores del libro \u2018Pe\u00f1ami\u00e1n, la historia bajo el agua\u2019, responden a la pregunta \u00ab\u00bfC\u00f3mo explicar lo que siente una persona directamente afectada por la construcci\u00f3n de un pantano?\u00bb. El titular de la respuesta en realidad ser\u00eda uno de los tres autores, Isidoro de la Fuente Bay\u00f3n, pues es el que naci\u00f3 en Vegami\u00e1n, uno de los pueblos anegados bajo el pantano (Los que mueren bajo sus aguas son Vegami\u00e1n, Campillo, Ferreras, Quintanilla, Utrero, Lodares, Armada y Camposolillo). Pero encontr\u00f3 dos compa\u00f1eros de aventura \u2014Jos\u00e9 Ant\u00f3n Acevedo, de Cistierna y Corniero, y \u00c1ngel Luis Mart\u00ednez Garc\u00eda, de Bo\u00f1ar\u2014 que entendieron sus sentimientos y comparten con \u00e9l \u00abnuestro amor por la monta\u00f1a leonesa -donde se sit\u00faan nuestros or\u00edgenes -, y la com\u00fan afici\u00f3n por la investigaci\u00f3n geneal\u00f3gica\u00bb. Todo llev\u00f3 les a poner en marcha un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-4957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vegamian.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}